{"id":85033,"date":"2025-12-11T14:58:00","date_gmt":"2025-12-11T14:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/?p=85033"},"modified":"2025-12-11T15:02:20","modified_gmt":"2025-12-11T15:02:20","slug":"bacalhau-de-cura-tradicional-portuguesa-etg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/bacalhau-de-cura-tradicional-portuguesa-etg\/","title":{"rendered":"Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa (ETG)"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1288px;margin-left: calc(-0% \/ 2 );margin-right: calc(-0% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"wp-block-image\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" class=\"wpa-warning wpa-image-missing-alt alignnone size-full wp-image-85044\" src=\"https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro.jpg\" alt=\"\" width=\"1559\" height=\"978\" data-warning=\"Missing alt text\" srcset=\"https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-200x125.jpg 200w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-320x202.jpg 320w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-400x251.jpg 400w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-500x314.jpg 500w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-600x376.jpg 600w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-700x439.jpg 700w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-768x482.jpg 768w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-800x502.jpg 800w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-1200x753.jpg 1200w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro-1536x964.jpg 1536w, https:\/\/www.ccdrc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bacalhau_cura_dentro.jpg 1559w\" sizes=\"(max-width: 1559px) 100vw, 1559px\" \/><\/div>\n<p>O Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa insere-se no conjunto de produtos tradicionais de qualidade que a CCDR Centro pretende promover. \u00c9 nossa miss\u00e3o identificar, valorizar e divulgar estes produtos como parte do patrim\u00f3nio agroalimentar e cultural da regi\u00e3o, o que contribui para a afirma\u00e7\u00e3o da identidade regional, o apoio a cadeias produtivas locais e a valoriza\u00e7\u00e3o da gastronomia tradicional.<\/p>\n<p>O Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa (ETG) \u00e9 uma especialidade de qualidade certificada, resultante da escala, salga e secagem do bacalhau da esp\u00e9cie <em>Gadus morhua<\/em>. A sua denomina\u00e7\u00e3o encontra-se protegida ao abrigo dos regimes comunit\u00e1rios de registo, o que assegura que o produto obedece a requisitos t\u00e9cnicos e de rotulagem definidos num caderno de especifica\u00e7\u00f5es oficial. A rotulagem deve incluir a men\u00e7\u00e3o \u00abProduzido de acordo com a tradi\u00e7\u00e3o portuguesa\u00bb, traduzida para a l\u00edngua do pa\u00eds onde for comercializado.<\/p>\n<p>O processo tradicional de cura do bacalhau obedece a quatro fases fundamentais:<\/p>\n<p>Escala e lavagem: o peixe \u00e9 cortado, esviscerado e limpo, removendo-se v\u00edsceras e co\u00e1gulos sangu\u00edneos; depois \u00e9 lavado abundantemente em \u00e1gua pot\u00e1vel.<\/p>\n<p>Salga: realiza-se uma salga livre (\u201cseca\u201d). O bacalhau \u00e9 empilhado em camadas com sal, permitindo a drenagem da salmoura. Em ambiente industrial regulamentado, aplica-se prensagem em c\u00e2mara frigor\u00edfica com controlo de temperatura e humidade durante per\u00edodos definidos, seguido de reordena\u00e7\u00e3o das camadas e nova prensagem para garantir cura uniforme.<\/p>\n<p>Matura\u00e7\u00e3o \/ envelhecimento: durante o salgado, ocorrem transforma\u00e7\u00f5es enzim\u00e1ticas e qu\u00edmicas que favorecem o desenvolvimento das caracter\u00edsticas sensoriais de sabor e aroma associados ao bacalhau tradicional.<\/p>\n<p>Secagem: ap\u00f3s a salga e matura\u00e7\u00e3o, realiza-se secagem (natural ou artificial) at\u00e9 atingir o grau de humidade regulamentar (no caderno de especifica\u00e7\u00f5es).<\/p>\n<p>O bacalhau ocupa um lugar de destaque na tradi\u00e7\u00e3o alimentar portuguesa, sendo presen\u00e7a habitual nas mesas festivas, especialmente na quadra de Natal. A sua cura tradicional n\u00e3o \u00e9 apenas um m\u00e9todo de conserva\u00e7\u00e3o, mas parte integrante da mem\u00f3ria cultural e gastron\u00f3mica de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es, evocando pr\u00e1ticas hist\u00f3ricas ligadas \u00e0 pesca, cura e consumo que atravessam s\u00e9culos.<\/p>\n<p><strong>Refer\u00eancias:<\/strong><\/p>\n<p>Caderno de Especifica\u00e7\u00f5es: Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa (ETG). DGADR \/ Minist\u00e9rio da Agricultura.<\/p>\n<p>Oliveira, H., Pedro, S., Nunes, M.L., Costa, R., &amp; Vaz-Pires, P. (2012). Processing of salted cod (Gadus spp.): a review. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety, 11(6), 546\u2013564.<\/p>\n<p>Registo ETG: Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa. Jornal Oficial da Uni\u00e3o Europeia, L 121 R, 6.<\/p>\n<p>Silva, A., et al. (2025). Understanding the impact of drying on the optical properties of cured muscle tissue: a case study of dried salt-cured cod. Food and Bioprocess Technology, 18, 9392\u20139408. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11947-025-03985-5\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11947-025-03985-5<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1451,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"iawp_total_views":33,"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[],"class_list":["post-85033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85033"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85045,"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85033\/revisions\/85045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccdrc.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}